В программе «Азербайджанцы в мире», транслируемой на Diaspora.TV, представлен цикл телевизионных передач об иракских туркменах.
Орхан Исаев, научный сотрудник Института литературы имени Низами Гянджеви НАНА, в нескольких сериях программ представляет нашим зрителям малоизученные аспекты иракского туркменского языка.
В сегодняшней программе мы предоставим информацию о торговых и культурных отношениях Ирака и Азербайджана.
Исторически Азербайджан придавал большое значение торговым и культурным связям с Ираком, и караванные пути с Кавказа в Багдад были туда и обратно. Тот факт, что Ирак перешел под контроль Османского государства в середине XVI века, ослабил эти отношения. Начиная с середины ХХ века литературные, культурные и научные связи с туркменами, с которыми мы имеем одно этническое происхождение, начали вновь развиваться в рамках визитов азербайджанских ученых в Ирак. Научные исследования азербайджанских интеллектуалов Расула Резы, Гасима Гасымзаде, Бахтияра Вагабзаде, Абдулкарима Ализаде, Газанфара Пашаева и других о туркменах, проживающих в Ираке, дали толчок восстановлению забытых связей. С туркменской стороны такие ученые, как Ата Тарзибаши, Синан Саид, Абдуллатиф Бандароглу, начали публиковать свои статьи об Азербайджане в различных газетах и журналах.
После обретения Азербайджаном независимости эти отношения еще больше расширились. В последние годы все более подтверждается мнение общенационального лидера Гейдара Алиева: «Когда я изучал историю, я увидел, что туркмены Южного Азербайджана, Северного Азербайджана и Ирака являются частями одного целого». Представители обеих стран участвуют в различных научных и культурных мероприятиях, проводимых в Азербайджане и Ираке.
В последние годы Национальная академия наук Азербайджана внесла большой вклад в восстановление связей с туркменами Ирака. НАНА проводит научные исследования по туркменскому диалекту, истории, литературе, фольклору и другим областям.
В 2023 году также был создан Координационный совет по научным исследованиям иракских туркмен.
