«Театр Tumurcuq («Бутон») был создан на мои личные средства при поддержке пары друзей. Государственный комитет по работе с диаспорой, посольство Азербайджана в Швеции и руководители различных организаций обещали поддержку, но не оказали ее».
Об этом Diaspora.TV заявила основательница первого азербайджанского театра в Европе Севиндж Назарли.
С. Назарли отметила, что у театра нет бюджета:
«Для азербайджанцев национализм - это романтика, а для евреев и армян - идеология. Я тоже подходила к театру как к идеологии. Но я не смогла продолжать в одиночку. Сначала я очень расстроилась, потом подумала, что не я должна огорчаться, а народ. То, что я сделала, было большой самоотверженностью, я могла бы потратить это временя и деньги на свои личные дела».
С. Назарли сообщила, что сейчас работает над проектами в другом театре:
«Мы изменили название нашего азербайджанского театра и думаем о сотрудничестве с другими театрами. Конечно, это стыдно и печально. Работа, которую мы проделали за этот короткий период, останется в истории. Вероятно, будущие поколения, читая и узнавая об этом, будут стыдиться. Людей, эмигрировавших из Азербайджана, волнуют только материальные вопросы. Их дети уже ассимилируются. Через 50 лет половина этих людей полностью ассимилируется. Я думаю, что мы не смогли проложить правильный путь для молодого поколения за границей, написать историю, которой можно гордиться, и не оставим после себя опору, столп - то есть диаспору. Я вообще не общаюсь с азербайджанцами и не участвую ни в каких мероприятиях, связанных с диаспорой. В августе я сделаю публикацию, в которой подробно будет написано об истории театра, его цели и причинах прекращении деятельности. Лет через 50 это будет интересно новому поколению. Я не обиделась и не рассердилась, мне просто стыдно. Мне стыдно за положение, в котором оказался наш народ за границей. Народ, считающий себя тюркским, не должен был оказаться в таком положении. Я имею в виду с точки зрения национальной идентичности».
С. Назарли отметила, что большинство азербайджанцев за рубежом, независимо от возраста, образования, ни на что не годны, кроме как покушать и развлечься.
Гасан Гусейнов
